침술과 편두통.. 미국

침술과 편두통

 

Health Matters: Acupuncture and Migraines

2018.01.16 nbc(사이트)

 

편두통은 둔한 두통으로 시작하여 머리 한 부분의 고정된 통증으로 진행될 수 있다. "보통 하루나 이틀 정도 지속되기도 한다. 때때로 사람들은 재발로 고통을 겪으며, 며칠씩 걸리기도 한다."라고 Lee Health 의료진의 신경학자인 Paul Driscoll박사는 말했다.

 

편두통 환자는 메스꺼움, 구토, 시각적 변화 또는 어지럼증을 경험할 수 있다. 가장 일반적인 원인 중 일부는 스트레스와 다이어트가 될 수 있다. Driscoll박사는 "두뇌에서 실제로 일어나는 변화가 있게 된다. 편두통이 일어나는 동안 뇌에서 전기적 활동에 일부 실제적인 변화가 일어나게 되는데, 이것이 새틀 다운되는 한 측면이다"라고 말했다.

 

Lee Health의 마사지 치료사이자 면허를 소지한 침술사인 Renee Sarra는 침술과 마사지 요법을 통해 이러한 변화를 관리할 수 ​​있다고 말한다. "나는 사람들이 침술이 만성 편두통에 잘 작동된다는 것을 알고 있는지 모른다."

 

대부분의 편두통 환자는 여성이며, 가능한 유발 요인들이 발견되었지만 각 환자의 정확한 원인이 항상 명확한 것은 아니다. "나는 먼저 구조 전체에 대한 평가를 수행할 것이다. 허리의 통증인데 목에서 오는 것일까? 호르몬 때문일까? 어쩌면 호르몬 문제일 수도 있다. 어쩌면 스트레스와 관련된 것일 수도 있다. 그래서 나는 이 세 가지 측면 모두를 살펴볼 것이다."라고 Sarra는 말했다.

 

편두통이 언제 발생했는지도 Sarra가 침술을 위해 침을 어디에 써야 할지를 결정하는 데 도움이 될 수 있다. "내 의견으로는, 어떻게 배치 할 것인가, 나는 이 불을, 즉 이 에너지를 머리에서 어떻게 제거할 것인지"에 도움이 될 것이라고 Sarra가 말했다.

 

침술과 마사지요법으로 환자를 편안하게 릴렉스시켜 줌으로써 통증을 완화해 줄 수 있다. "나는 두 가지를 결합하고 싶다. 그래서 두통에서 벗어날 수 있도록 모든 것을 하려 한다"고 Sarra는 말했다.

 

환자는 또한 편두통 예방과 대처에 도움을 얻기 위해 휴식, 수분 공급 및 처방약을 사용할 수 있다. 이 모든 것이 환자가 증상을 관리하는데 도움이 될 수 있는 옵션이다.

 

(*芝雲 譯/정리)

 

원문은 아래

http://www.nbc-2.com/story/37274541/health-matters-acupuncture-and-migraines