9/14일, 부용당에서ᆢ -李珥

芙蓉堂/ 부용당에서ᆢ

-李珥

 

碧城秋雨送新涼 벽성추우송신량

虛檻憑來嶽色蒼 허함빙래악색창

晴景攬人成晚酌 청경람인성만작

曲池微月泛荷香 곡지미월범하향

 

벽성의 가을비 서늘한 기운 보내오고

빈 난간에 기대서니 산 빛 푸르네

갠 경치에 붙잡혀 늦은 술 마시자니

굽은 연못 초승달에 연꽃 향기 떠오르네

 

*이이 李珥, 1536~1584

*與方伯大仲，都事嘉應及季獻小酌(황해감사 이해수, 도사 이계정, 매부인 조대남과 함께 부용당(해주)에서 한잔하며ᆢ)