7/26일, 여름장마 물 구경 -尹愭

 

 

夏霖觀漲/ 여름장마 물 구경

-尹愭

 

飜河决海百神勞 번하결해백신노

千里驅來氣勢豪 천리구래기세호

崇巖巨島皆淪沒 숭암거도개윤몰

冠嶽山餘幾尺高 관악산여기척고

*빠질 륜,

 

온갖 신들이 강 바다 뒤집고 끊으며

드센 기세로 천 리를 내닫네

높은 바위 큰 섬도 모두 잠기니

관악은 몇 척이나 물 위로 남았을지

 

*윤기 尹愭, 1741~1826

*원제는 濯纓亭(탁영정) 二十景 중에ᆢ 탁영정은 한강변 西江 입구 쯤에 있었던 듯ᆢ