도전 한시읽기/오늘의 한시(2019년)

10/2일, 江行ᆢ -李匡呂

지운이 2019. 10. 2. 08:17

 

 

江行

-李匡呂

 

黯黯欲成雨 암암욕성우

斜風兼倒吹 사풍겸도취

水上點初見 수상점초견

人顔霑未知 인안점미지

 

온통 캄캄한게 비가 오려나

비낀 바람까지 불어닥치네

물 위엔 빗방울 보이기 시작한다만

얼굴 적시는 줄은 아직 모르겠네

 

*이광려 李匡呂, 1720 ∼1783