도전 한시읽기/오늘의 한시(2019년)
11/6일, 그리운 이ᆢ -金誠熙
지운이
2019. 11. 6. 08:22
懷人/ 그리운 이ᆢ
-金誠熙
一片嶺頭雲 일편영두운
飛來又飛去 비래우비거
願隨一片雲 원수일편운
飛到相思處 비도상사처
고갯마루에 한 조각 구름
날아왔다간 또 날아가네
원커니 조각 구름 따라
님 계신 곳으로 날아가려네
*金誠熙 김성희, 18세기, 여항시인