도전 한시읽기/오늘의 한시(2020년)
6/3일, 해당화ᆢ -李原
지운이
2020. 6. 3. 08:03
海棠/ 해당화
雨過溪頭發海棠 우과계두발해당
紅衣瀾漫映朝陽 홍의난만앙조양
無端忽被微風觸 무단홀피미풍촉
暗送淸香入酒觴 암송청향입주상
시냇가에 비 지나니 해당화 피어
붉은 꽃잎 난만하게 아침 볕에 빛나네
까닭 없이 돌연 미풍이 불어와
슬그머니 술잔에 맑은 향기 스미네
*이원 李原, 1368~1429