도전 한시읽기/오늘의 한시(2020년)
9/15일, 愼言節食ᆢ -安鼎福
지운이
2020. 9. 15. 07:34
口箴
言以宣心 언이선심
吉凶善惡斯見 길흉선악사현
食以養體 식이양체
壽夭死生所托 수요사생소탁
是以聖人 시이성인
愼言語節飮食 신언어절음식
말로써 마음을 드러내게 되니
길흉선악이 모두 여기로 드러나며
음식으로 몸을 기르니
壽夭死生이 모두 여기에 달렸네
이에 성인은
말을 삼가고 음식을 절제했었네
*안정복 安鼎福, 1712 ~ 1791