3/12일, 비 온 뒤에ᆢ -白光勳

 

溪堂雨後/ 비 온 뒤 계당에서ᆢ

 

昨夜山中雨 작야산중우
前溪水政肥 전계수정비
竹堂幽夢罷 죽당유몽파
春色滿柴扉 춘색만시비

*섶 시, 사맆문 비,

지난밤 산 속에 비 내려
앞 개울에 물 잔뜩 불었네
죽당에서 그윽한 꿈 깨고 보니
사립문에 봄 빛깔 가득하네

*백광훈 白光勳,1537 ~1582