도전 한시읽기/오늘의 한시(2022년)
4/14일, 봄비 -許蘭雪軒
지운이
2022. 4. 14. 06:57
春雨(춘우)/ 봄비
春雨暗西池 춘우암서지
輕寒襲羅幕 경한습라막
愁倚小屛風 수의소병풍
墻頭杏花落 장두행화락
서지에 봄비 자욱하고
찬 기운이 비단 장막에 스미네
수심 속에 병풍에 기댔자니
담 머리에 살구꽃 떨어지네
*허난설헌 許蘭雪軒, 1563 ~ 1589
*원제는 效崔國輔體