7/4일 오늘의 한시/ 취해서 자다 -徐居正

 

醉眠(취면)/ 취하여 자다

芍藥階邊池水明 작약계변지수명
黃梅院落絲雨晴 황매원낙사우청
醉眠盡日無人管 취면진일무인관
驚覺流鸎時一聲 경각유앵시일성

작약꽃 핀 섬돌 가에 못물 맑고
매실 익은 정원에 내리던 비도 그쳤네
온종일 취해 자도 간섭하는 이 없더니
꾀꼬리 울음 한 소리에 그만 놀라 깼네

*서거정徐居正, 1420~1488