오늘의 한시(2025년)

5/2일 오늘의 한시/ 책에 분노하다 -韓龍雲

지운이 2025. 5. 2. 08:08

 

書憤(서분)/ 책에 분노하다


浮虛之自六經開 부허지자육경개
快付秦家一炬灰 쾌부진가일거회
却恨當時燒未盡 각한당시소미진
漢庭猶有伏生來 한정유유복생래
*횃불 거,

떠들썩 허튼 소리들 육경에서 나왔다지만
통쾌하게도 진시황이 한바탕 불태웠다네
한스럽게도 그 때에 못다 태워
한나라 때엔 오히려 숨었던 유생들이 돌아왔네

*한용운韓龍雲, 1879~1944