만성변비에도 침술이 효과적 - 캐나다
*만성 변비에 침 치료가 효과적이라는 것이, 서양의학과 중국병원의 협력 연구를 통해 입증되었다고..
<J-CAST 헬스케어>(2016/9/24)에 게재된 기사
만성변비에도 침술이 효과적 - 캐나다
변비가 생기 피부가 거칠거나 종기가 생기기도 하고 치질의 원인이 될 수도 있다. 최근의 연구에서는 변비가 위험한 질병으로 발전할 가능성도 있다는 지적도 있다. 그런 점에서 변비를 가볍게보고 방치하지 말아야 할것이다. 침술의 세계에서는 옛날부터 변비에 대한 치료가 이루어져 왔지만, 침술의 효과로 변비가 개선되었다는 것이 확인 된 것은 없었다. 캐나다 캘거리대학 의학부의 연구팀이 중국의 15개 병원의 협력을 얻어 임상 시험을 하여, 그 결과를 미국 내과 학회지의 인터넷판 (2016 년 9 월 12 일 호)에 발표.. 주요 연구결과는.. 1075 명의 난치성 변비 환자를 무작위로 두 그룹으로 나누어, 절반은 복벽의 안쪽 근육층에 자침하는 치료를 하고, 나머지 절반은 효과가 없다고 생각되는 장소에 침을 찌르는 '가짜치료 '를 실시. 두 그룹에 대해 1회 30분씩, 8주간 총 28회 실시 그 결과 적절한 치료를 받은 그룹에서는 31 %에서 변비가 개선된 반면, 가짜 치료그룹에서는 변비가 개선된 예가 12%에 불과하였다. 그런 다음 12주 후 추적 조사한 결과 적정한 치료 그룹에서는 변비가 완치된 사람이 38 %로 증가하였고, 가짜 치료그룹에서는 14 %에 불과했다고 한다. *전문은 아래.. http://www.j-cast.com/healthcare/2016/09/24278831.html 鍼灸（しんきゅう）療法の世界では昔から鍼（はり）治療は便秘に効くとされてきたが、西洋医学の立場からも鍼が重症の便秘に効果があるとする研究がまとまった。 カナダ・カルガリー大学医学部の研究チームが、米国内科学会機関誌「Annals of Internal Medicine」（電子版）の2016年9月12日号に発表した。 鍼灸や漢方などの東洋医学に科学的な根拠が薄いとよくいわれるのは、治療に効果があるかどうかを立証する際、治療を実施したグループと実施しなかったグループ（対照群）を比較する方法（臨床試験）を伝統的に行なわないからだ。たとえば、10人の便秘患者がおり、「鍼治療で4人がよくなった」と主張しても、それが鍼による効果なのか、ほかの要因による効果なのか、対照群がいないと確認できない。 今回、研究チームは慢性的で重症の「難治性便秘」に、現代式の鍼治療の「電気鍼」に効果があるかを調べるため、中国の15カ所の病院の協力を得た。電気鍼治療とは、機器を取り付けた鍼を皮膚の下に挿入し、電気パルスを体内に送るもので、日本でも増えている。 1075人の難治性便秘患者を無作為に2つのグループに分け、半数に腹壁の内側の筋肉層に鍼を刺す正しい治療を、残りの半数に効果がないと考えられる場所に鍼を刺す「ニセ治療」を行なった。鍼師が両グループに1回30分の「正しい治療」「ニセ治療」を8週間にわたり計28回行なった。 その結果、正しい治療を受けたグループでは31％の便秘が治り、ニセ治療グループでは便秘が治ったのは12％だった。この効果はさらに続き、12週間後に追跡調査すると、正しい治療グループでは便秘が治った人は38％に増えていた（ニセ治療グループでは14％）。対照群に比べ、治った人が約2.6～2.7倍多いわけで、統計学的に効果があることが立証された。慢性的で重傷な便秘患者の4割が治った
