嫰柳(눈유)/ 여린 버드나무
萬木發春色 만목발춘색
皆在柳條後 개재유조후
每年最先靑 매년최선청
爲是含生久 위시함생구
*고울 눈,
온갖 나무들 봄빛을 발하니
모두가 버드나무 나온 뒤라네
해마다 가장 먼저 푸르러
이 때문에 오래도록 생기를 간직한다네
*정종로鄭宗魯, 1738~1816
*원제ᆢ 蘇堤嫰柳(소제의 여린 버드나무)ᆢ城山八景(성산팔경) 중에ᆢ
'오늘의 한시(2025년)' 카테고리의 다른 글
| 5/21일 오늘의 한시/ 누런 띠풀집 -丁若鏞 (1) | 2025.05.21 |
|---|---|
| 5/20일 오늘의 한시/ 음력 4월 -成俔 (0) | 2025.05.20 |
| 5/16일 오늘의 한시/ 주막 깃발 -河應臨 (1) | 2025.05.16 |
| 5/15일 오늘의 한시/ 진짜 가짜 -申緯 (0) | 2025.05.15 |
| 5/14일 오늘의 한시/ 시냇물 졸졸졸 -金坵 (0) | 2025.05.14 |