獨遊新巖/ 신암에서 홀로 노닐며ᆢ
杜鵑花發爛霞明 두견화발난하명
翠壁中開作錦屛 취벽중개작금병
滿耳泉聲仍坐久 만이천성내좌구
洗來塵慮十分淸 세래진려십분청
진달래 활짝 피고 고운 노을빛 밝고
푸른 벼랑 속에 비단 병풍 펼쳤네
귀 가득 물소리 들으며 줄곧 앉아
속된 생각 씻어내니 한껏 맑아오네
*이황 李滉, 1501~1570
*6수 중에ᆢ
*신암(新巖)폭포ᆢ 도산서원 인근인 안동시 녹전면(祿轉面)에ᆢ 퇴계선생 시비가 있으며 여기에 위 6수가 새겨져 있다ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2020년)' 카테고리의 다른 글
| 4/1일, 꾀꼬리 울음ᆢ -李奎報 (0) | 2020.04.01 |
|---|---|
| 3/31일, 是非ᆢ -申欽 (0) | 2020.03.31 |
| 3/27일, 청학동 뒷산ᆢ -李荇 (0) | 2020.03.27 |
| 3/26일, 삼월삼짇날ᆢ -許筠 (0) | 2020.03.26 |
| 3/25일, 山中水ᆢ -무명씨 (0) | 2020.03.25 |