聞鸎(문앵)/ 꾀꼬림 울음ᆢ
斂去藏何處 염거장하처
啼來必此時 저래필차시
有期還有信 유기환유신
爲鳥頗靈奇 위조파영기
*꾀꼬리 앵, 자못 파,
거두어 돌아가선 어디에 숨었다가
반드시 이 때에 돌아와 울어대나
기약 하고서 신의까지도 지키니
새치고 제법 영특도 하네
*이규보 李奎報, 1168~1241
*三首 중에ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2020년)' 카테고리의 다른 글
| 4/3일, 탑산 용바위ᆢ -金淨 (0) | 2020.04.03 |
|---|---|
| 4/2일, 早春ᆢ -李彦迪 (0) | 2020.04.02 |
| 3/31일, 是非ᆢ -申欽 (0) | 2020.03.31 |
| 3/30일, 獨遊新巖ᆢ -李滉 (0) | 2020.03.30 |
| 3/27일, 청학동 뒷산ᆢ -李荇 (0) | 2020.03.27 |