해당(海棠)/ 해당화
海棠眠重困欹垂 해당면중곤기수
恰似楊妃被酒時 흡사양비피주시
賴有黃鶯呼破夢 뇌유황앵호파몽
更含微笑帶嬌癡 갱함미소대교치
해당화가 깊은 잠에 축 늘어져
양귀비 술 취한 때와 흡사하네
꾀꼬리 소리에 꿈에서 깨어나니
다시 미소 지으며 교태를 부리네
*이규보 李奎報, 1168~1241
*시 낭송 파일(by민요가)
'오늘의 한시(2025년)' 카테고리의 다른 글
| 7/2일 오늘의 한시/ 한줄기 옷깃 바람 -安軸 (0) | 2026.07.02 |
|---|---|
| 7/1일 오늘의 한시/ 복숭아 -尹愭 (0) | 2026.07.01 |
| 6/29일 오늘의 한시/ 소쩍새 -柳夢寅 (0) | 2026.06.29 |
| 6/26일 오늘의 한시/ 한가로이 낚싯대 잡고 -曺好益 (0) | 2026.06.26 |
| 6/24일 오늘의 한시/ 정진암(精進庵) -曺好益 (1) | 2026.06.24 |