晩詠(만영)/ 저물녘에ᆢ
重簾隱映日西斜 중렴은영일서사
小院回廊曲曲遮 소원회랑곡곡차
疑是趙昌新畫就 의시조창신화취
竹間雙鶴坐秋花 죽간쌍학좌추화
겹 주렴에 은은히 서산 해 비끼고
소원의 회랑 굽이굽이 가려졌네
조창이 그림을 새로 그린 듯
대숲 속 쌍학이 가을꽃에 앉았네
*허균 許筠, 1569 ~ 1618
*원제는 義昌邸晩詠(의창군의 저택에서 저물녘에 읊다)
*조창趙昌, 959~1016ᆢ 宋나라 화가로 화과(花果)를 잘 그렸다고ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
11/17일, 귀뚜라미 정자 -黃景源 (0) | 2021.11.17 |
---|---|
11/16일, 이삭줍기 -李達 (0) | 2021.11.16 |
11/12일, 졸음을 깨고ᆢ -鄭蘊 (0) | 2021.11.12 |
11/11일, 초겨울 한기 -李穡 (0) | 2021.11.11 |
11/10일, 홍시 -成三問 (0) | 2021.11.10 |