蟋蟀亭(실솔정)
園深白露多 원심백로다
日暮萬松合 일모만송합
蟋蟀繞除鳴 실솔요제명
寒風正颯颯 한풍정삽삽
已知陰氣凝 이지음기응
天地方成闔 천지방성합
*귀뚜라미 실,솔, 바람소리 삽, 문짝 합,
동산 깊어 맑은 이슬 흠뻑 내리고
날 저물자 만 솔과 어우러졌네
귀뚜리는 섬돌 둘러서 울고
찬 바람 소리 소슬하네
이미 알겠거니 음기가 엉기어
천지가 막 문을 닫아 걸었네
*황경원 黃景源, 1709~1787
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 11/19일, 벼타작 -鄭來僑 (0) | 2021.11.19 |
|---|---|
| 11/18일, 가을도 저물고ᆢ -崔澱 (0) | 2021.11.18 |
| 11/16일, 이삭줍기 -李達 (0) | 2021.11.16 |
| 11/15일, 저물녘에ᆢ -許筠 (0) | 2021.11.15 |
| 11/12일, 졸음을 깨고ᆢ -鄭蘊 (0) | 2021.11.12 |