秋懷/ 가을 회포
- 鄭鎔
菊垂雨中花 국수우중화
秋驚庭上梧 추경정상오
今朝倍惆悵 금조배추창
昨夜夢江湖 작야몽강호
*실심할 추, 원망할 창,
국화는 비속에 꽃 드리우고
뜨락에 오동은 가을에 놀라네
오늘 아침 서글픔 갑절이나 더하니
지난밤 꿈에 고향땅을 본 때문이리ᆢ
*정용 鄭鎔, 생몰 미상, 선조조
*추창惆悵ᆢ 구슬픈 모양
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2017 4~12월)' 카테고리의 다른 글
| 11/15일, 見少知少ᆢ -趙任道 (0) | 2017.11.15 |
|---|---|
| 11/14일, 臨湍道中ᆢ -尹善道 (0) | 2017.11.14 |
| 11/10일, 반딧불이 -李應禧 (0) | 2017.11.10 |
| 11/9일, 가을밤.. -徐居正 (0) | 2017.11.09 |
| 11/8일, 가을도 저물고ᆢ -李應禧 (0) | 2017.11.08 |