閨情
-金克儉
未授三冬服 미수삼동복
空催半夜砧 공최반야침
銀釭還似妾 은강환사첩
漏盡却燒心 누진각소심
*다듬이돌 침, 등잔 강,
겨울옷 아직 보내지 못해
밤 늦도록 공허히 다듬이질 재촉하네
은등잔 불 첩과 꼭 같아
촛농 다 마르고 심지까지 태우네
*金克儉김극검, 1439∼1499
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2017 4~12월)' 카테고리의 다른 글
| 12/27일, 飮酒賞雪ᆢ -丁若鏞 (0) | 2017.12.27 |
|---|---|
| 12/26일, 冬至曆ᆢ -李奎報 (0) | 2017.12.26 |
| 12/21일, 雪後 -李恒福 (0) | 2017.12.21 |
| 12/20일, 靉靆歌ᆢ -李瀷 (0) | 2017.12.20 |
| 12/19일, 放吟ᆢ -洪世泰 (0) | 2017.12.19 |