晩眺(만조)/ 저물녘 조망
昏鴉衝煙墨灑 혼아충연묵쇄
遠鷺著雲銀纖 원로저운은섬
水紋乍舒乍縐 수문사서사추
山角半圓半尖 산각반원반첨
*갈까마귀 아, 주름질 추,
저물녘 까마귀는 연기 속에 먹물 뿌린 듯 하고
멀리 백로는 구름 속에 은빛 실처럼 또렷하네
물결은 잠시 펴졌다 이내 접히고
산모퉁이는 반쯤 둥글고 반쯤 뾰족하네
*박규수 朴珪壽, 1807~1876
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 9/30일, 지록위마(指鹿爲馬) -李荇 (0) | 2022.09.30 |
|---|---|
| 9/29일, 퇴직하며ᆢ -洪世泰 (1) | 2022.09.29 |
| 9/27일, 밭을 돌아보며 -李德懋 (0) | 2022.09.27 |
| 9/23일, 가을날의 회포 -李光錫 (0) | 2022.09.23 |
| 9/22일, 군자의 연못 -李齊賢 (0) | 2022.09.22 |