秋懷(추회)/ 가을날의 회포
眼中明月意中人 안중명월의중인
兩介吾生曠劫因 양개오생광겁인
細數盈虛離合地 세수영허이합지
百年都是送精神 백년도시송정신
*빌 광,
눈 속의 명월과 마음에 맞는 사람
이 둘이 내 인생 억겁의 인연이네
영허이합을 꼼꼼히 세다가
한평생 정신만 소모시켰네
*이광석李光錫, 생몰미상. 이덕무의 종질
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
9/28일, 저물녘 조망 -朴珪壽 (0) | 2022.09.28 |
---|---|
9/27일, 밭을 돌아보며 -李德懋 (0) | 2022.09.27 |
9/22일, 군자의 연못 -李齊賢 (0) | 2022.09.22 |
9/21일, 강가의 밤 -車天輅 (2) | 2022.09.21 |
9/20일, 우연히 읊다 -宋穉圭 (1) | 2022.09.20 |