上元夜(상원야)/ 정월 대보름 밤
年年上元夜 연년상원야
候月眞不差 후월진불차
依前群望處 의전군망처
老翁一時皆 노옹일시개
相視占豐凶 상시점풍흉
農談喧里街 농담훤리가
但願供租賦 단원공조부
次及養殘骸 차급양잔해
해마다 정월 대보름 밤이면
어김없이 달맞이에 나서네
이전에도 떼 지어 바라보던 곳
나 많은 어른신들 모두 모였네
서로 보며 풍흉을 점치니
농사 이야기로 온 동리가 떠들썩하네
그저 원하길, 세금 바치고서
늙은이 입에 풀칠이나 했으면ᆢ
*유호인 兪好仁, 1445 ~ 1494
*花山十歌 중에ᆢ 화산(花山)은 안동(安東)의 별호ᆢ
*上元상원ᆢ 정월 대보름
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
| 2/8일 오늘의 한시/ 홍매화 -李稷 (0) | 2023.02.08 |
|---|---|
| 2/7일 오늘의 한시/ 님 그리워 -李婷 (0) | 2023.02.07 |
| 2/3일, 입춘 -金安國 (1) | 2023.02.03 |
| 2/2일, 자명종 -權復仁 (0) | 2023.02.02 |
| 2/1일, 우연히 쓰다 -崔惟淸 (0) | 2023.02.01 |