雪曉(설효)/ 눈 내리는 새벽
滿庭雪色白暟暟 만정설색백개개
瓊樹銀花次第開 경수은화차제개
向曉推窓頻著眼 향효추창빈저안
千峰秀處玉崔嵬 천봉수처옥최외
*비출 개
뜰 가득한 눈빛 희고도 아름답고
옥빛 나무의 눈꽃이 차례로 피어나네
새벽녘 창을 열어 자꾸만 눈길이 가니
일천의 빼어난 봉우리에 옥이 우뚝하네
*金時習김시습, 1435~1493
'오늘의 한시(2025년)' 카테고리의 다른 글
1/16일 오늘의 한시/ 어리석고 완고함 -미상 (0) | 2025.01.16 |
---|---|
11/15일 오늘의 한시/ 백발(白髮) -張顯光 (0) | 2025.01.15 |
1/13일 오늘의 한시/ 매서운 추위 -李睟光 (0) | 2025.01.13 |
1/10일 오늘의 한시/ 춥다 추워! -洪直弼 (0) | 2025.01.10 |
1/9일 오늘의 한시/ 그릇됨을 읊다 -申采浩 (0) | 2025.01.09 |