驟雨(취우)/ 소나기
驟雨暗前村 취우암전촌
溪流徹底渾 계류철저혼
疊峰遮客眼 첩봉차객안
一徑入溪源 일경입계원
소나기가 내려 앞 마을 어둑하고
개울물은 바닥까지 흐려졌네
첩첩 산봉우리는 길손의 눈을 가리고
오솔길 하나 개울 물줄기 따라 드네
*김시습金時習, 1435~1493
*원제ᆢ 椵縣(가현에서) 중에ᆢ
*낭송 파일(by민요가)
*말레이시아에서 날아온 펜글씨
'오늘의 한시(2025년)' 카테고리의 다른 글
| 7/14일 오늘의 한시/ 홀로 앉아 -徐居正 (0) | 2026.07.14 |
|---|---|
| 7/13일 오늘의 한시/ 산 보고 물 보며ᆢ -李崇仁 (0) | 2026.07.13 |
| 7/8일 오늘의 한시/ 비를 만나다 -安軸 (0) | 2026.07.08 |
| 7/7일 오늘의 한시/ 오이지 -丁若鏞 (0) | 2026.07.07 |
| 7/6일 오늘의 한시/ 해바라기 -李滉 (0) | 2026.07.06 |