看山看水(간산간수)/ 산 보고 물 보며
柴門向溪水 사문향계수
水上有靑山 수상유청산
看山復看水 간산부간수
日日閑往還 일일환왕환
사립문은 시냇물 향해 나 있고
시냇물 위에는 푸른 산이 있네
푸른 산 보다가 시냇물 보다가
날이면 날마다 한가로이 오고 가네
*이숭인李崇仁, 1340~1392
*원제ᆢ 絶句二十首用唐詩分字爲韻寄呈民望待制(글자를 분류한 당시의 운을 써서 지은 절구 20수를 민망 대제에게 기증하다)
*낭송 파일(by민요가)
'오늘의 한시(2025년)' 카테고리의 다른 글
| 7/14일 오늘의 한시/ 홀로 앉아 -徐居正 (0) | 2026.07.14 |
|---|---|
| 7/9일 오늘의 한시/ 소나기 -金時習 (0) | 2026.07.09 |
| 7/8일 오늘의 한시/ 비를 만나다 -安軸 (0) | 2026.07.08 |
| 7/7일 오늘의 한시/ 오이지 -丁若鏞 (0) | 2026.07.07 |
| 7/6일 오늘의 한시/ 해바라기 -李滉 (0) | 2026.07.06 |