滄浪亭(창랑정)
滄浪亭在水雲中 창랑정재수운중
亭上婆娑鶴髮翁 정상파사학발옹
鸂鶒藜花隨釣艇 계칙여화수조정
一竿終不換三公 일간종불환삼공
*비오리 계, 원앙 칙,
창랑정은 물구름 위에 서 있고
정자 위엔 다 늙은 허연 노인이 앉았네
비오리와 여뀌꽃 낚싯배 따라 즐비하니
낚싯대 하나 삼공 자리랑도 바꾸지 않으리
*윤흔尹昕, 1564 ~ 1638
*滄浪亭(창랑정)은 곳곳에 흔히 볼 수 있는 정자. 여기서는 한강 남쪽 자락 어드메쯤에 있었던 듯ᆢ
*낭송파일(by민요가)
'오늘의 한시(2026년)' 카테고리의 다른 글
| 7/24일 오늘의 한시/ 벽통주 -徐瀅修 (0) | 2026.07.24 |
|---|---|
| 7/21일 오늘의 한시/ 장맛비 -蔡濟恭 (1) | 2026.07.21 |
| 7/20일 오늘의 한시/ 비 -宋相琦 (0) | 2026.07.20 |
| 7/16일 오늘의 한시/ 이리 살면 그만이라 -李崇仁 (0) | 2026.07.15 |
| 7/14일 오늘의 한시/ 홀로 앉아 -徐居正 (0) | 2026.07.14 |