신비인가? 과학인가?

日本資本主義の大転換 Lechevalierhttp://ffj.ehess.fr/upload/Revue%20Nishikawa%20Jun.pdf セバスチャン・ルシュヴァリエ 「日本資本主義の大転換」 新川敏光監訳,岩波書店, 2015年 西川 潤(早稲田大学) 프랑스에서의 일본경제연구를 오랫동안 사회과학고등연구원(EHESS)에서 실시해 온 그리스도인 소테르의 강좌 뒤를 이어 더욱 EHESS 일본재단을 설립하여 정력적으로 일본학계와의 교류를 하고 있는 저자의 본격적인 일본경제 연구서이다. 본서의 원형은 2011년 프랑스어로 간행된 "La grande transformation du capitalisme japonais 1980-2010)" Presses de Science-Po)이다. 그 후, 영어판이 2014년에 Lec..

日本資本主義の大転換 Lechevalier(セバスチャン・ルシュヴァリエ) 著／監訳＝新川敏光［岩波書店，2015年］平野泰朗 摂南大学 Ⅰ 본서의 구성본서는 프랑스인 경제학자인 세바스티안 르슈발리에가 썼다. 그는, 레귤라시온 이론에 의거하면서, 계량 경제학의 수법을 이용해 자본주의를 분석한다. 또, 그는 프랑스인 연구자 중에서는 특히 일본경제의 분석을 많이 다루고 있으며, 본서는 그러한 그의 일본자본주의 연구의 성과를 일반 대중용으로 정리한 것이다.본서의 제목에 사용되고 있는 『대전환』은 물론, K. 폴란니로부터 차용한 것이지만, 동시에, 「결코 변하지 않는 일본」이라고 하는 견해(말하자면 문화론적 일본경제론)에 대한 비판이 되기도 한다. 그러나 이뿐만이 아니다. 반대로, 일본적 독자성을 부정해, 모든 경제 시스템..