演俗言/ 속담ᆢ
-朴世堂
馬亦行牛亦行 마역행우역행
牛行雖遲馬行速 우행수지마행속
馬行百里牛亦得 마행백리우역득
牛言我後君且先 우언아후군차선
日暮期君店門前 일모기군점문전
말도 가고 소도 가는데
소는 비록 느리고 말이 빠르다 하지만
말이 가는 백리 길 소도 갈 수 있다네
소가 이르길, 내 뒤 따라 갈테니 그대 먼저 가게
저녁에 여관 문 앞에서 만나세ᆢ
*박세당朴世堂, 1629~1703
*四首 중에ᆢ 특이하게 1행만 6언이다ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2018년)' 카테고리의 다른 글
| 1/23일, 새 봄에 눈이ᆢ -黃俊良 (0) | 2018.02.23 |
|---|---|
| 1/22일, 널뛰기 -이현석 (0) | 2018.02.22 |
| 2/20일, 윷놀이 구경ᆢ 서거정 (0) | 2018.02.20 |
| 2/19일, 설날 아침 -黃玹 ᆢ (0) | 2018.02.19 |
| 2/15일, 섣달 그믐 -成俔 (0) | 2018.02.15 |