冬夜
-宋穉圭
歲暮天寒掩蓽廬 세모천한엄필려
挑燈坐對一床書 도등좌대일상서
課兒復得時相發 과아복듭시상발
閒淡之中樂有餘 한담지중낙유여
한 해 저물며 오두막에 찬 기운 덮치는데
등불 돋우고 앉아 책상에서 책을 보네
아이에게 과제 주어 다시 익히며 때로 서로 일깨우자니
한가로이 담백함 속에 즐거움이 넘치네
*송치규 宋穉圭, 1759~1838
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2018년)' 카테고리의 다른 글
| 12/19일, 새벽 창가에서ᆢ -李應禧 (0) | 2018.12.19 |
|---|---|
| 12/18일, 겨울밤ᆢ -尹愭 (0) | 2018.12.18 |
| 12/13일, 눈ᆢ -李睟光 (0) | 2018.12.13 |
| 12/12일, 草堂에 새겨ᆢ -金烋 (0) | 2018.12.12 |
| 12/11일, 시골집에 누워ᆢ -李穀 (0) | 2018.12.11 |