雪/ 눈ᆢ
天敎滕六碎龍鱗 천교등육쇄용린
六出花開一夜春 육출화개일야춘
無數瓊瑤堆屋角 무수경요퇴옥각
客來不覺主人貧 객래불각주인빈
*구슬 경, 옥 요,
하늘이 설신에게 용 비늘 부수게 해
육각 눈꽃을 피우니 하룻밤 봄일세
지붕 위에 어여쁜 옥 소복이 쌓여
손이 와도 주인장 가난한 줄 모르리
*성현 成俔, 1439~1504
*원제는 十二月二十三日雪(12월 23일에 눈이 내리다)
*滕六등육ᆢ 눈을 관장하는 설신
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 2/8일, 회포를 적다ᆢ -魏伯珪 (0) | 2021.02.08 |
|---|---|
| 2/5일, 흑매ᆢ -李滉 (0) | 2021.02.05 |
| 2/3일, 입춘ᆢ -李象靖 (0) | 2021.02.03 |
| 2/2일, 매운 추위ᆢ -石世珩 (0) | 2021.02.02 |
| 2/1일, 感興ᆢ -金誠一 (0) | 2021.02.01 |