寒甚/ 추위가 심하다
南土亦嚴寒 남토역엄한
前溪一夜凍 전계일야동
誰知積陰底 수지적음저
已有微陽動 이유미양동
남녘 땅에도 매서운 추위 닥쳐
앞 개울이 하룻밤 새 얼었네
뉘 알려나 음기 쌓인 아래에
벌써 미세한 양기 꿈틀대는 걸ᆢ
*김수항 金壽恒, 1629~1689
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
2/22일, 귀를 경계ᆢ -安鼎福 (0) | 2021.02.22 |
---|---|
2/19일, 연 날리기ᆢ -蔡壽 (0) | 2021.02.19 |
2/17일, 매운 추위ᆢ -李敏求 (0) | 2021.02.17 |
2/16일, 송문 설경ᆢ -趙絅 (0) | 2021.02.16 |
2/15일, 늙은 매화나무ᆢ -尹愭 (0) | 2021.02.15 |