夜裏對酒/ 밤중에 한잔ᆢ
六十非多應已老 육십비다응이노
心中百事捴成空 심중백사총성공
惟餘一念銷難盡 유여일념소난진
却對深尊喜自融 각대심준희자융
육십 나이 흔치 않으니 이미 늙은 몸
마음 속 온갖 일들 죄다 空이 되었네
다만 남은 일념 다 녹이기 어렵더니
차라리 큰 술동이 대하니 기뻐 절로 사라지네
*이진망 李眞望, 1672~1737
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 4/20일, 농사 짓다ᆢ -李敏求 (0) | 2021.04.20 |
|---|---|
| 4/19일, 봄날 회포ᆢ -徐居正 (0) | 2021.04.19 |
| 4/15일, 웃음 지을 때ᆢ -李學逵 (0) | 2021.04.15 |
| 4/14일, 비 온 뒤에ᆢ -李荇 (0) | 2021.04.14 |
| 4/13일, 밥상 마주하고ᆢ -尹善道 (0) | 2021.04.13 |