採蓮曲(채련곡)/ 연 따는 노래
水岸悠悠楊柳多 수안유유양류다
小船爭唱采菱歌 소선쟁창채능가
紅衣落盡西風冷 홍의낙진서풍냉
日暮芳洲生白波 일모방주생백파
강 언덕 아득히 능수버들 늘어졌고
조각배에 연 따는 노래 요란하네
붉은 꽃 다 지고 서풍은 찬데
해 저문 물가에 흰 물결만 이네
*최경창 崔慶昌, 1539~1583
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
| 11/13일 오늘의 한시/ 시월 추위 -鄭琢 (1) | 2023.11.13 |
|---|---|
| 11/10일 오늘의 한시/ 나이 든 기생 -鄭樞 (0) | 2023.11.10 |
| 11/8일 오늘의 한시/ 기러기를 놓아주다 -權思復 (0) | 2023.11.08 |
| 11/7일 오늘의 한시/ 전복 따는 것을 구경하며 -尹拯 (0) | 2023.11.07 |
| 11/6일 오늘의 한시/ 가을날 회포 -李穡 (0) | 2023.11.06 |