冬至雨(동지우)/ 동지에 비가ᆢ
大雪之後無小雪 대설지후무소설
冬至雨如夏至雨 동지우여하지우
老農相傳有占驗 노농상전유점험
只恐來歲多愁苦 지공내세다수고
雪時則雪雨時雨 설시즉설우시우
然後方敎四海舞 연후방교사해무
대설 뒤에 가랑눈도 내리지 않고
동지비가 하지비처럼 퍼붓네
늙은 농부들 전하는 옛 경험 있으니
내년엔 고생 많을 거라 걱정하네
눈 올 땐 눈 내리고 비 올 땐 비가 내려야
온 세상 풍년들어 춤을 출 수 있다네
*윤기 尹愭, 1741∼1826
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
12/18일 오늘의 한시/ 매서운 추위 -李敏求 (0) | 2023.12.18 |
---|---|
12/15일 오늘의 한시/ 초겨울 -李彦迪 (1) | 2023.12.15 |
12/13일 오늘의 한시/ 서리 날고ᆢ -黃俊良 (0) | 2023.12.13 |
12/12일 오늘의 한시/ 하는 일을 적어 보다 -尹拯 (0) | 2023.12.12 |
12/11일 오늘의 한시/ 백년 인생 -申欽 (0) | 2023.12.11 |