임산부를 위한 침술.. 영국

임산부를 위한 침술.. 영국

 

 

Can acupuncture help you get pregnant?

  METRO /2018.11.24

   By Almara Abgarian

 

임신 문제로 어려움을 겪고 있는 많은 사람들은 요가와 명상과 같은 동의학적 대체요법과 함께 침술이 자신의 임신 확률을 높이는 데 도움이 되었다고 한다.

 

그러나 그것이 실제로 어떻게 작동하며, 성공의 증거는 있는가? 산부인과 전문가이자 침술사인 Emma Cannon은 <Metro.co.uk>에 이 치료의 이점에 대해 알려주고 있다.

‘침술은 임신을 위한 가장 많이 연구된 보완요법이며, 침술이 IVF 결과를 향상시키고 출산율을 증가시킨다는 사실을 보여주는 탁월한 연구들이 제법 있다.고 그녀는 말한다.

 

'침술은 여러 가지 방식으로 작용한다. 골반 혈류를 개선하여 자궁내막을 개선시켜 주며, 호르몬을 조절하는 뇌에 자극을 주어 LH 및 기타 임신관련 호르몬을 최적화한다.‘

 

'그것은 배란과 관계된 호르몬에 영향을 미치고 배란 조절이 잘 되지 않는 여성들에게 매우 유용하다.

 

 

침은 어떻게 작동할까?

세션은 보통 20~40분 동안 이루어진다. 얼마나 많은 경혈을 사용 하는가는 증상과 치료 선택에 달려 있지만 정기적인 세션에는 최대 12개 정도의 바늘이 포함된다. 이들은 매우 미세하고 피부 바로 아래에 삽입되지만 근육 조직에 도달하기 위해 더 깊이 밀어 넣기도 한다. 그 과정은 고통스럽지는 않고 약간 아프거나 따끔거릴 수 있다. 치료사가 하는 말에 따르면, 침술은 전기침술로 알려진 전류 자극이 가해지기도 한다.

출처 : NHS

 

올해 초 발표된 연구에 따르면 침술은 임산부의 요추 및 골반 통증에 도움을 주어, 참가자의 89%에서 증상이 경감되었다고 한다. 이것은 2005년 스웨덴의 연구논문과 영국침구협회의 정보에 의해서도 뒷받침된다.

 

 

임신 중에 어떠한 도움을 줄 수 있을까?

  아침의 증상

  고 / 저혈압

  걱정

  피로감

  변비

  부드러운 가슴

  편두통 및 기타 두통

  허리 통증

  골반통(Symphysis Pubis Dysfunction)

  정맥류

 *출처 : British Acupuncture Council

 

침이 싫다면 지압을 시도할 수 있는 자매적 방법도 있다. 지압요법사가 혈류를 개선하고 긴장을 풀기 위해 자신의 손과 손가락을 사용한다.

 

참고로, NHS는 침술과 지압을 '보완대체의학(complementary or alternative medicines, CAM)'으로 지칭하는데, 이는 물론 의사가 처방한 치료법을 대체할 수는 없다. 그리고 초기에 침술이나 지압을 시도하는 것이 안전한지에 대해서는 상반된 정보가 있으므로 항상 사전에 GP로 확인하는 것이 가장 좋다.

 

침술은 임신 질환을 치료하는데 사용될 뿐 아니라 편두통, 만성 통증, 관절 통증, 수술 후 통증, 월경 문제, 소화기 문제 등에도 이용된다. NHS에서 무료로 이용할 수 있지만, 매우 제한적이어서 대기자 명단에 올려질 가능성이 높다. 고맙게도 프라이빗한 시술은 첫 번째 세션에서 £40에서 £70 정도로 상당히 합리적인 가격이며, 이후에는 할인된 가격으로 제공받을 수 있다. ...

 (*芝雲 역/정리) 

 

.............................

기사원문은 아래에..

https://metro.co.uk/2018/11/24/can-acupuncture-help-you-get-pregnant-8123679/