冬
-申欽
冪冪霜如繭 멱멱상여건
蕭蕭風似刀 소소풍사도
地爐安茗鼎 지로안명정
巖雪和氷熬 암설화빙오
*덮을 멱, 고치 건, 차 싹 명, 볶을 오,
뒤덮인 서리는 누에고치 같고
소슬한 바람은 칼날과도 같네
땅화로에 차 솥 앉히고
바윗돌 같은 눈과 얼음 끓이네
*신흠 申欽, 1566~1628
*閑居四詠 중 겨울ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2019년)' 카테고리의 다른 글
| 2/12일, 艶詞 -尹愭 (0) | 2019.02.12 |
|---|---|
| 2/11일, 博約齋ᆢ -柳重敎 (0) | 2019.02.11 |
| 2/7일, 매화그림을 보며ᆢ -崔奇男 (0) | 2019.02.07 |
| 2/5일, 풍년을 기원ᆢ -洪萬選 (0) | 2019.02.05 |
| 2/1일, 그믐날 재미삼아ᆢ -權好文 (0) | 2019.02.01 |