新題壁上/ 벽에 새로 쓴 시ᆢ
-미상
鳥窺頹垣穴 조규퇴원현
人汲夕陽泉 인급석양천
天地爲家客 천지위가객
乾坤何處邊 건곤하처변
*무너질 퇴, 담원,
새는 무너진 담 구멍을 엿보고
사람은 석양에 샘물을 긷네
하늘과 땅을 집 삼아 사는 나그네
천지간 어느 두메에 처할거나
*李濟臣의 청강선생 후청쇄어(淸江先生鯸鯖瑣語)에ᆢ
金安國이 어느 원(院)을 들어서다 벽에 새로 쓰여진 이 시를 보고, 필경 정희량(鄭希良)이 쓴 것이라 생각하여 즉시 찾아 보았으나 찾지 못하였다고ᆢ 정희량은 집 나가 돌아오지 않아 신선이 되었다는 설이 나돌기도(?)ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2019년)' 카테고리의 다른 글
| 12/2일/ 서리 속 달ᆢ -李荇 (0) | 2019.12.02 |
|---|---|
| 11/29일, 本草를 읽다ᆢ -李奎報 (0) | 2019.11.29 |
| 11/25일, 동생과 한잔ᆢ -申翊聖 (0) | 2019.11.25 |
| 11/22일, 無題ᆢ -鄭芝潤 (0) | 2019.11.22 |
| 11/21일, 저녁에ᆢ -李敏求 (0) | 2019.11.21 |