春
悄悄無人問 초초무인문
重門晝未開 중문주미개
東風知有信 동풍지유신
香綻數枝梅 향탄수지매
쓸쓸하게도 찾는이 하나 없고
중문을 낮에도 열지 않았네
봄바람이 신의를 알아
몇 가지 매화에 향기 터뜨리네
* 신흠 申欽, 1566~1628
*閑居四詠 중에ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2020년)' 카테고리의 다른 글
3/25일, 山中水ᆢ -무명씨 (0) | 2020.03.25 |
---|---|
3/24일, 사람 쓰는 일ᆢ -李之菡 (0) | 2020.03.24 |
3/20일, 시골살이ᆢ -申翊聖 (0) | 2020.03.20 |
3/19, 偶吟ᆢ -許穆 (0) | 2020.03.19 |
3/18일, 어떤 사랑ᆢ -柳重敎 (0) | 2020.03.18 |