春耕/ 봄갈이
茶煙乍歇牛鷄鳴 다연사헐우계명
睡罷閒窓霽景明 수파한창제경명
野外春耕知不晩 야외춘경지불만
隔籬時聽叱牛聲 격리시청질우성
차 연기 잠시 끊기고 낮닭 울고
깨어보니 한창에 비 갠 경치 훤하네
들판 봄갈이 늦지 않은 줄 아는데
울 밖에 때로 소 부리는 소리 들리네
*조태채 趙泰采, 1660~1722
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2020년)' 카테고리의 다른 글
| 5/14일, 시골살이 -權好文 (0) | 2020.05.14 |
|---|---|
| 5/13일, 거울ᆢ -趙龜命 (0) | 2020.05.13 |
| 5/11일, 백로ᆢ - 趙絅 (0) | 2020.05.11 |
| 5/8일, 舟中醉起 -奇大升 (0) | 2020.05.08 |
| 5/7일, 어찌나 장쾌한지ᆢ -裴龍吉 (0) | 2020.05.07 |