가덕도(加德島)
寒食光陰古渡頭 한식광음고도두
亂波萍草使人愁 난파평초사인수
百年城是人何在 백년성시인하재
往事無由問白鷗 왕사무유문백구
한식 무렵 옛 나룻터에서
어지러운 물결에 부평초가 시름을 자아내네
백년 성에 사람들은 어딜 갔나
지난 일 알 길 없어 백구에 물어 보네
*정이오 鄭以吾, 1351 ~ 1434
*원제는 熊川加德島
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 4/8일, 먼지ᆢ -李奎報 (0) | 2021.04.08 |
|---|---|
| 4/6일, 텃밭ᆢ -李瀷 (0) | 2021.04.06 |
| 4/2일, 봄날 상심ᆢ -裵龍吉 (0) | 2021.04.02 |
| 4/1일, 때문에ᆢ -尹愭 (0) | 2021.04.01 |
| 3/31일, 뻐꾸기 울음ᆢ -朴仁老 (0) | 2021.03.31 |