新麥(신맥)/ 풋보리
田家無宿糧 전가무숙량
日日摘新麥 일일적신맥
摘多麥已盡 적다맥이진
東隣猶未穫 동린유미확
농가에 보관해 둔 양식이 없어
날마다 풋보리를 베어 오네
많이도 베어 먹어 보리 벌써 동났는데
동쪽 이웃집은 아직 수확도 하지 않았다네
*최경창 崔慶昌, 1539~1583
*원제는 田家
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 6/27일, 새끼비둘기 -朴世堂 (0) | 2022.06.27 |
|---|---|
| 6/24일, 비 -尹愭 (0) | 2022.06.24 |
| 6/22일, 춘궁기 -金允植 (0) | 2022.06.22 |
| 6/21일, 접시꽃 -徐居正 (0) | 2022.06.21 |
| 6/20일, 가뭄 걱정 -李敏求 (0) | 2022.06.20 |