幽居卽事(유거즉사)
柳拂輕闌翠靄霏 유불경난취애비
暑分淸氣入巾衣 서분청기입건의
時看翠鳥銜魚去 시간취조함어거
低傍荷花故故飛 저방하화고고비
*아지랭이 애, 재갈 함,
버들은 난간을 치고 푸른 안개 자욱하니
더위 속 맑은 기운이 의관에 스미네
때로 보이길 비취새가 고기를 물고 가니
나직이 연꽃 곁을 날아다니는 까닭이었네
*서거정徐居正, 1420~1488
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 8/24일, 물고기를 세다 -安軸 (0) | 2022.08.24 |
|---|---|
| 8/23일, 소 등에 탄 목동 -洪侃 (0) | 2022.08.23 |
| 8/19일, 밤비에 홀로 앉아 -卞季良 (0) | 2022.08.19 |
| 8/18일, 홀로 앉아 -宋穉圭 (0) | 2022.08.18 |
| 8/17밀, 허물 고치기 -成汝信 (0) | 2022.08.17 |