臨流數魚(임류수어)/ 물가에 임해 고기를 세다
樓下淸潭窟穴空 누하청담굴혈공
游魚育卵粟排紅 유어육난속배홍
莘莘衆尾知多少 신신중미지다소
前數無窮後亦同 전수무궁후역동
*족두리풀 신,
누각 아래 맑은 못에 텅 빈 굴이 있어
물고기 알을 슬어 붉은 좁쌀 늘어 놓은 듯
꼬물꼬물 물고기들 제법 많아
앞에서 세도 끝이 없더니 뒤에서도 마찬가지네
*안축 安軸, 1282 ~ 1348
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2022년)' 카테고리의 다른 글
| 8/26일, 그림자 -宋翼弼 (0) | 2022.08.26 |
|---|---|
| 8/25일, 냇가에서 목욕하고 -李象靖 (0) | 2022.08.25 |
| 8/23일, 소 등에 탄 목동 -洪侃 (0) | 2022.08.23 |
| 8/22일, 幽居卽事(유거즉사) -徐居正 (0) | 2022.08.22 |
| 8/19일, 밤비에 홀로 앉아 -卞季良 (0) | 2022.08.19 |