懷古意 二首/ 옛 뜻 떠올리며
公山連高敞 공산연고창
看桜花華驚 간앵화화경
孟宗竹忘語 맹종죽망어
松龍拏何如 송용라하여
공산성 이어서 고창읍성이라
화사한 벚꽃 보며 놀라고
맹종죽에 말을 잊었네만ᆢ
솔의 용트림은 또 어이하랴ᆢ
懷鍼醫於葉 회침의어엽
諒憐世不許 양련세불허
覺意思自任 각의사자임
望兜率日出 망도솔일출
저 솔잎에서 침의를 생각자니
불허하는 세상이 참으로 아쉽구나
그 뜻 되새기며 자임해 보고자
도솔암 올라 떠오는 해 바라보네
*芝雲 씀
*기념사업회 행사(2017 4.8~9)로 공주 공산성 허임집필지 고창읍성 등을 방문하고ᆢ
'도전 한시읽기 > 습작코너' 카테고리의 다른 글
| 酌酒與君ᆢ (0) | 2017.07.22 |
|---|---|
| 醉裏忘形 (0) | 2017.04.17 |
| 籠紗鸚鵡/ 조롱속 앵무ᆢ (0) | 2017.04.10 |
| 舞縫軒에서ᆢ (0) | 2017.04.10 |
| 寄OO/ 친구에게ᆢ (0) | 2017.04.10 |