<관자>
爲財之道/ 재물을 관리하는 방도ᆢ
君子爲財 군자위재
則積貨於不涸之倉 즉적화어불고지창
小人爲財 소인위재
則置民於枯魚之肆 즉치민어고어지사
利民爲財 이민위재
尤以得賢爲先 우이득현위선
군자가 재물을 다루면
마르지 않는 창고에 재물이 쌓이네만
소인이 재물을 다루면
백성을 곤경 속에 빠뜨리고 만다네
백성에 이롭게 재물을 다루려면
더욱 어진이를 얻는 것이 우선이리ᆢ
*신흠 申欽, 1566~1628
*雜著 財用篇 중에ᆢ
*不涸之倉ᆢ 마르지 않는 창고(管子의 牧民에)
*枯魚之肆ᆢ 건어물가게. 물고기가 물을 얻지 못하여 어물전에 진열되는 신세가 되고 만다는 것으로(莊子)ᆢ 백성이 곤경에 빠진다는 의미
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2020년)' 카테고리의 다른 글
| 2/12일, 밀랍 매화ᆢ -李德懋 (0) | 2020.02.12 |
|---|---|
| 2/11일, 失題ᆢ -鄭芝潤 (0) | 2020.02.11 |
| 2/7일, 대보름 밤ᆢ -尹愭 (0) | 2020.02.07 |
| 2/6일, 人字詩ᆢ -許穆 (0) | 2020.02.06 |
| 2/5일, 극심한 추위ᆢ -朴趾源 (0) | 2020.02.05 |