백로와 나ᆢ
人方憑水檻 인방빙수함
鷺亦立沙灘 노역입사탄
白髮雖相似 백발수상사
吾閑鷺未閑 오한노미한
*난간 함,
사람은 물가 정자에 기대섰고
백로는 모래 여울에 서 있네
흰 머리칼은 서로 비슷하다만
난 한가한데 백로는 분주하네
*임억령 林億齡, 1496~1568
*一少絶ᆢ 소절 한 수. 신흠의 청창연담(晴窓軟談)에ᆢ
(낭송 by 민경자)
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시 낭송(2021년)' 카테고리의 다른 글
| 5/28일, 술에 취해 ᆢ -徐瀅修 (0) | 2021.05.28 |
|---|---|
| 5/27일, 꽃이 애석하여 -李奎報 (0) | 2021.05.27 |
| 5/25일, 새로 지은 정자 -成汝信 (0) | 2021.05.25 |
| 5/24일, 두미의 움막에서ᆢ -申翊聖. (0) | 2021.05.24 |
| 5/21일, 빗속 흥취ᆢ -趙絅 (0) | 2021.05.21 |