水仙花歌(수선화가)/ 수선화 노래
白華終壓臘前梅 백화종압납전매
翠葉眞同霜後竹 취엽진동상후죽
全身大抵寒到骨 전신대저한도골
一生不解嬌悅目 일생불해교열목
하얀 꽃은 설 전의 매화를 압도하고
푸른 잎은 서리 맞은 대를 꼭 닮았네
온몸이 뼛속까지 청한을 타고나
일생토록 눈에 들게 교태 부릴 줄 모르네
*정약용 丁若鏞, 1762~1836
*원제ᆢ 水仙花歌 復次蘇韻(수선화 노래, 또 소의 운을 차하다)
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
| 5/19일 오늘의 한시/ 참 경계 -李穡 (0) | 2023.05.19 |
|---|---|
| 5/18일 오늘의 한시/ 높은산 깊은물 -姜溍 (0) | 2023.05.18 |
| 5/16일 오늘의 한시/ 새로 일군 밭 -丁若鏞 (0) | 2023.05.16 |
| 5/15일 오늘의 한시/ 해당화 -錦園 (0) | 2023.05.15 |
| 5/12일 오늘의 한시/ 늦은 봄날 -申翊聖 (4) | 2023.05.12 |