高山深江(고산심강)/ 높은 산 깊은 강
高山高可尋 고산고가심
深江深可極 심강심가극
不比世人心 불비세인심
咫尺難可測 지척난가측
높은 산이 높다한들 찾아볼 수 있고
깊은 강이 깊다한들 끝 닿는데 있다네
세상 사람 마음은 비할데 없이
지척간에 있으면서도 알 수가 없네
*강진 姜溍, 1807~1858
*峽行雜絶(협행잡절) 중에ᆢ
'도전 한시읽기 > 오늘의 한시(2023년)' 카테고리의 다른 글
5/22일 오늘의 한시/ 호미 메고 -姜希孟 (0) | 2023.05.22 |
---|---|
5/19일 오늘의 한시/ 참 경계 -李穡 (0) | 2023.05.19 |
5/17일 오늘의 한시/ 수선화 -丁若鏞 (0) | 2023.05.17 |
5/16일 오늘의 한시/ 새로 일군 밭 -丁若鏞 (0) | 2023.05.16 |
5/15일 오늘의 한시/ 해당화 -錦園 (0) | 2023.05.15 |