春耕(춘경)/ 봄갈이
忽聞布穀舍南啼 홀문포곡사남제
忙擲腰間半織鞋 망척요간반직혜
二月春耕時已晏 이월춘경시기안
叱牛催向水西堤 질우최향수서제
홀연 집 남쪽에서 뻐꾸기 소리 들려오니
반쯤 짜던 짚신 허리춤에서 급히 팽개치네
이월은 봄갈이 하기에 이미 때가 늦었으니
소에게 소리쳐 물 서쪽 제방으로 재촉하네
*정종로 鄭宗魯, 1738~1816
*田家雜謠(전가잡요) 13수 중에ᆢ
'오늘의 한시(2024년)' 카테고리의 다른 글
| 3/27일 오늘의 한시/ 봄이란 -趙光祖 (0) | 2024.03.27 |
|---|---|
| 3/26일 오늘의 한시/ 역사를 바라보며ᆢ-金堉 (1) | 2024.03.26 |
| 3/22일 오늘의 한시/ 봄날 아침 취해서 한숨 -李奎報 (0) | 2024.03.22 |
| 3/21일 오늘의 한시/ 빗자루 -蔡濟恭 (0) | 2024.03.21 |
| 3/20일 오늘의 한시/ 이른 봄날 -吳瑗 (0) | 2024.03.20 |